2021.04.17 일자 해외축구 가십 (주드 벨링엄, 웨슬리 포파나, 우스만 뎀벨레, 다비드 알라바, 킬리안 음바페)

첼시는 보루시아 도르트문트의 미드필더, 주드 벨링엄(17, 잉글랜드)의 영입에 관심이 있다. 그는 100m 파운드의 가치를 가진 선수이기도 하다. (Eurosport)

​

맨체스터 유나이티드는 레스터 시티의 수비수, 웨슬리 포파나(20, 프랑스)의 성장을 주시하고 있다. (Foot Mercato - in French)

​

리버풀은 바르셀로나의 공격수, 우스만 뎀벨레(23, 프랑스)를 공격수, 사디오 마네(29, 세네갈)의 대체자로서 영입하고 싶어 한다. (Fichajes - in Spanish)

​

아스날은 인터 밀란의 공격수, 마르틴 사트리아노(20, 우루과이)에게 관심을 가지고 있다. 그는 첼시, 맨체스터 시티가 노리는 선수이기도 하다. (Mail)

​

바이에른 뮌헨의 수비수, 다비드 알라바(28, 오스트리아)는 오는 여름에 자유계약으로 레알 마드리드에 입단하게 될 것이다. 하지만 레알 측은 시즌이 끝난 이후까지 이를 발표하지 않을 것이다. (Marca)

​

맨체스터 시티는 그들의 미드필더, 필 포든(20, 잉글랜드)에게 10만 파운드의 주급을 받는 재계약을 제시할 것이다. (Mirror)

​

토트넘은 레알 베티스에 임대 중인 바르셀로나의 수비수, 에메르송 로얄(22, 브라질)의 영입에 관심이 있다. (Mundo Deportivo - in Spanish)

​

한편, 토트넘은 풀럼에 임대 중인 리옹의 수비수, 요아킴 안데르센(24, 덴마크)를 여름에 영입하는 것을 위해 그의 대리인들을 만날 것이다. (Express)

​

파리 생제르맹의 감독, 마우리시오 포체티노(49)는 구단의 공격수, 네이마르(29, 브라질)과 킬리안 음바페(22, 프랑스)가 다음 시즌에도 팀에 머무는 것에 대해 낙관적이다. (Cadena SER - in Spanish)

​

레알 마드리드는 구단의 수비수, 라파엘 바란(27, 프랑스)과 토트넘에 임대 중인 공격수, 가레스 베일(31, 웨일스)을 판매하여 여름에 파리 생제르맹의 공격수, 킬리안 음바페(22, 프랑스)와 도르트문트의 공격수, 엘링 홀란드(20, 노르웨이)의 영입을 위한 자금을 마련하고 싶어 한다. (Marca)

​

아틀레티코 마드리드에 임대 중인 미드필더, 루카스 토레이라(25, 우루과이)는 보카 주니어스로 임대를 떠나고 싶다고 밝혔다. (Perfil Bulos)

​

바르셀로나의 회장, 후안 라포르타(58)는 구단의 공격수, 리오넬 메시(33, 아르헨티나)가 팀에 남고 싶어 할 것이라고 자신한다고 밝혔다. (Deportes Cuatro - in Spanish)

​

웨스트햄은 셀틱의 공격수, 우드손 에두아르(23, 프랑스)의 영입에 있어 가장 유리한 고지를 점하고 있다. 한편, 레스터 시티 또한 그의 영입을 위해 접근했다는 루머가 있다. (Football Insider)

​

아인트라흐트 프랑크푸르트의 공격수, 안드레 실바(25, 포르투갈)는 맨체스터 유나이티드와 아틀레티코 마드리드가 원하는 선수이다. 또한 그는 바이아웃 조항을 가지고 있지 않다. (Goal)

​

바르셀로나 또한 프랑크푸르트의 공격수, 안드레 실바(25, 포르투갈)를 노렸었지만 그를 영입하지 않기로 결정했다. (Mundo Deportivo - in Spanish)

​

리버풀은 미드필더, 조르지니오 바이날둠(30, 네덜란드)와의 재계약 협상에서 단호한 태도를 유지하고 있다. 이 말은 즉, 그가 시즌이 끝나고 팀을 자유계약으로 떠날 수도 있음을 시사한다. (Liverpool Echo)

​

RB 라이프치히의 수비수, 이브라히마 코나테(21, 프랑스)는 자신이 리버풀과 링크되고 있음에도 딱히 관련한 소식을 들은 적이 없다고 밝혔다. (Bild - in German)

​

레알 마드리드의 미드필더, 루카 모드리치(35, 크로아티아)는 구단과 1년의 재계약을 체결하기 위해 주급 삭감을 받아들였다. (AS)

 

 

 

해외 스포츠 기사 번역본 입니다.

원글 출처: https://www.bbc.com/sport/56777027